Quantos dias levarás para chegar a Corte de Bruxelas?
Šta misliš koliko dana æe izdržati?
Quantos dias acha que ele vai conseguir?
Koliko dana ti treba da naðeš posao?
Quantos dias até que ache um novo emprego?
Koliko dana u nedelji radite u hramu?
Quantos dias por semana trabalha aqui no templo? - Três.
Koliko dana u tjednu ste ovdje?
Quantas noites por semana você passa aqui?
Priya, koliko dana češ još da ostaneš ovde?
Priya, por quantos mais dias você está cá?
Koliko dana bolovanja im je potrebno, pre nego što te zamene na poslu?
Mais quantos dias doente acha que vai ter antes de te substituirem?
Moraš na operaciju mozga, Bog zna koliko dana oporavka je pred tobom.
Você ainda tem uma cirurgia no cérebro e só Deus sabe quantas semanas de recuperação você tem pela frente.
Na koliko dana si došao ovde?
Há quanto tempo que não vens aqui?
A koliko dana mu je još ostalo?
E quantos dias ele ainda tem?
Koliko dana ti i gða Rejnolds imate tu vilu?
Por quantos dias vocês alugaram aquela casa?
Ali ako je postojao moæniji dasa od mene, moram da znam ko je bio, šta je to uradio... i koliko dana kazne je dobio.
Mas se houve um cara mais incrível do que eu, tenho que saber quem ele era, o que ele fez, e quantos dias de detenção ele pegou.
Znam da ti je to omiljeno, i s obzirom koliko dana imaš...
Sei que é seu favorito, e considerando os últimos dias...
Mislim, ko zna koliko dana, bilo ko od nas ima na zemlji?
Quem sabe quantos dias temos para viver nesta Terra?
Ko zna koliko dana života nam je preostalo na zemlji?
Quem sabe quantos dias nós temos na Terra?
Sona, koliko dana ranije oèekuješ da ja doðem na tvoje venèanje?
Sona, quando esperaria que eu chegasse a seu casamento?
Za koliko dana æe FBI poèeti istraživati uhiæena zaposlenika Ministarstva obrane s visokim sigurnosnim ovlaštenjima kojem prijeti kazneni progon?
Quantos dias até o FBI começar a procurar por um empregado do Departamento de Defesa com autorização de alto nível e uma acusação nas costas?
Koliko dana su rekli moraš da budeš ovde?
Quantos dias disseram que você tem que ficar aqui?
Hoæeš li da znaš koliko dana æeš da je vidiš pre nego što napuni 80?
Quer saber quantos dias você vai ver ela antes dela completar 80?
Koliko dana mislite da ste zaraženi?
Pode ajudá-lo? Há quantos dias você acha que foi infectado?
Ali koliko dana traje jahanje od starog glavnog grada?
Mas quantos dias de cavalgada são da antiga capital à Cidade Murada?
A ti, uh... koliko dana ostaješ?
Você... vai ficar na cidade por quanto tempo?
Koliko dana za redom neko može da pije pre nego što se unormali.
Quanto se pode beber antes de ser apenas normal?
Jel' znaš koliko dana treba da proðe dok ponovo ne vidim Elenu?
Sabe quantos dias faltam até que eu reveja a Elena?
Nije bitno koliko dana ili koliko vremena.
Não importa quantos dias... Ou quanto tempo.
Rekao je da svakog dana menjamo svet, što je lepa pomisao dok nisam razmislio koliko dana bi mi trebalo da donosim pesak u patikama dok ne prenesem celu plažu i napravim neku razliku.
Ele disse que mudamos o mundo todos os dias. É algo bacana de se pensar até pensar quanto tempo levaria para que eu trouxesse um tênis cheio de areia até que não existisse mais praia. Até que eu fizesse a diferença para alguém.
Ne znam koliko dana mi je ostalo, ali neæu da ih traæim na zabavi za tu gamad.
Eu não sei quantos dias me resta nesta terra, mas eu sei que não vou desperdiçá-los comemorando com esses merdinhas.
Koliko dana za osobu koja je udarila nekoga?
Quantos dias por socar uma pessoa?
Pitam se koliko dana æe proæi dok mi se otkucaji srca ne smire.
Quantos dias levará para meu coração desacelerar?
Koliko dana je pacijent u komi?
Há quantos dias a paciente está em coma?
Što nije baš konstruktivno. (Smeh) Sada se ja o tome šalim, ali nećete verovati koliko dana smo mi o tome ozbiljno razgovarali.
Então não foi muito construtivo. (Risos) Estou brincando, mas nós discutimos isso por tantos dias. Vocês não têm ideia.
koliko dana, koliko ljudi je ubijeno.
Por quantos dias? Quantas pessoas morreram?
2.4356889724731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas quanto dias mais estará lá? 